Bombardea la OTAN complejo residencial de Kadafi; seis muertos

Al menos seis muertos y 25 heridos dejaron nuevos ataques aéreos lanzados por aviones de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) contra el complejo residencial de Muammar Kadafi, un día después de que el líder libio apareció en la la televisión estatal desde que otro ataque de la alianza, el 30 de abril, mató a uno de sus hijos y a tres de sus nietos.

Funcionarios libios llevaron a periodistas al lugar del bombardeo europeo en el complejo de Kadafi, Bab Aziziyah, donde la esquina de un edificio de dos pisos fue destrozada y se observaban cráteres en otros dos puntos, blanco de varios ataques desde que la OTAN inició su campaña de ataques para proteger civiles y en apoyo a las fuerzas rebeldes.

La televisión estatal reportó que la embajada de Corea del Norte en Trípoli también sufrió severos daños en un ataque de la OTAN, lo que hace revivir el bombardeo de esa organización en 1999 contra la embajada de China en Belgrado durante la campaña contra el líder serbio Slobodan Milosevic.

El jefe del Consejo Nacional de Transición (CNT) creado en Bengasi, Mustafá Abdeljalil, declaró en Londres que Kadafi es un objetivo legítimo para la OTAN, a pesar de que ese organismo ha negado que pretenda asesinarlo.Al ser recibido por el primer ministro británico David Cameron, que lo invitóa abrir una oficina del CNT en Londres, Abdeljalil aseveró que Kadafi es el comandante en jefe de las fuerzas armadas, es el que está alentando a todo el mundo a luchar. Por eso pensamos que está justificado que sea un objetivo legítimo de la OTAN. También pidió armas para la rebelión.

El canciller italiano Franco Frattini afirmó que es probable que la Corte Penal Internacional emita a final de este mes una orden de arresto contra Kadafi y ciertos miembros de su régimen.

El jefe del Pentágono, Robert Gates, declaró que la agresión de occidente contra Libia le ha costado a Estados Unidos alrededor de 750 millones de dólares desde el 19 de marzo, más de lo previsto.

No obstante, la riqueza petrolera libia permitirá pagar los costos de reconstrucción cuando Kadafi deje el poder, dijo el secretario estadunidense de Estado adjunto, James Steinberg.

Familiares de las víctimas de bombardeos de la OTAN
en Trípoli gritan consignas contra los aliados

Destaca el informe de la ONG los grandes cambios en Medio Oriente y el norte de África

Se vive una época de grandes cambios, después de un año marcado por movilizaciones populares en Medio Oriente y el norte de África, apoyadas en las redes sociales y medios de comunicación electrónicos, señala Amnistía Internacional (AI) en su informe anual divulgado hoy.

Agrega que las fuerzas de represión están contra atacando con crudeza, con el acoso a defensores de los derechos humanos, medios de comunicación y a la libertad de expresión.

Este año, para celebrar su medio siglo de existencia, AI elaboró un informe en el que enfatiza la libertad de expresión, que ha sufrido recientes ataques en todo el mundo. Los expertos de la organización analizaron las distintas regiones del mundo para hacer un balance sobre el estado actual de los derechos básicos.

El secretario general de AI, Salil Shetty, quien presentó el documento en Londres, subrayó la crucial coyuntura mundial actual con varios conflictos bélicos abiertos, pero sobre todo con una intensa movilización popular que reclama el respeto a sus derechos básicos, un avance en derechos humanos.

Pero matiza: “50 años después de que la vela empezó a arrojar luz sobre la represión, la revolución de los derechos humanos se encuentra en el umbral de un cambio histórico. La gente rechaza el miedo. Gente valerosa, encabezada sobre todo por jóvenes, se alza y protesta ante las balas, los golpes, el gas lacrimógeno y los tanques. Esta valentía –combinada con la nueva tecnología que está ayudando a los activistas a avanzar y exponer la represión gubernamental de la libertad de expresión y del derecho de manifestación pacífica– transmite a los gobiernos represivos la señal de que sus días están contados”.La comunidad mundial debe aprovechar la oportunidad para el cambio y asegurarse de que 2011 no se convierte en un falso amanecer para los derechos, señaló.

El informe sostiene, sobre el año en curso, que las revueltas populares en Túnez y Egipto fascinaron al mundo y ahora se escuchan rumores de descontento desde Azerbaiyán hasta Zimbabue.

Ante este cambio crucial también se transformaron los mecanismos represivos y de vulneración de los derechos humanos, sobre todo en lo referente a lanueva frontera digital y a la libertad de expresión en general.

Cita restricciones específicas a la libertad de expresión en al menos 89 países, destaca casos de presos de conciencia en otros 48, documenta tortura en 98 naciones e informa de juicios en otras 54.

AI recuerda conflictos bélicos abiertos, algunos de ellos olvidados, al referirse a Chad, Colombia, Irak, Israel y los territorios palestinos ocupados, el Cáucaso Norte en Rusia, la República Centroafricana, la República Democrática del Congo, Sri Lanka, Sudán y Somalia.

Menciona el hecho de que no se cumplió la promesa de campaña del presidente estadunidense, Barack Obama, de cerrar el centro de detención de Guantánamo, que en enero de este año seguía teniendo a 174 reclusos.

“En Estados Unidos, los responsables de delitos de derecho internacional cometidos en el marco de la ‘guerra contra el terror’, como torturas y desapariciones forzadas, no rindieron cuentas de sus actos”, afirmó AI

Libia acusa a la OTAN de bombardear inmuebles civiles y herir a cuatro niños

Autoridades libias llevaron a periodistas a recorrer una zona bombardeada
por la OTAN en la que oficinas del gobierno resultaron dañadas

Trípoli, 10 de mayo. El gobierno libio acusó hoy a las fuerzas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) de haber atacado el edificio del Tribunal Supremo en Trípoli, además de un centro de rehabilitación para sordos, un centro de salud y de derechos humanos para mujeres y niños, la oficina del fiscal general, el complejo residencial del líder libio y parte del edificio del Parlamento.

Precisó que cuatro niños resultaron heridos, dos de ellos de gravedad, durante los ataques de la alianza atlántica. La prensa extranjera, que opera bajo el estricto control del régimen, visitó un hospital que tenía los cristales rotos a causa de la explosión –dijeron las autoridades–, de las bombas de la OTAN contra una torre de telecomunicaciones cercana.

A su vez, rebeldes libios anunciaron su primera victoria en esta capital, al tomar el control de una base militar al oeste de Trípoli, donde por la tarde ondeaba la bandera tricolor. La OTAN lanzó la noche del lunes al martes una serie de bombardeos contra varios objetivos civiles, incluido el complejo del presidente Muammar Kadafi.

Si bien gran parte de la capital sigue bajo control de las fuerzas de Kadafi, los insurgentes aseguraron que operan en las afueras de la capital y que la oposición podría estar ganando terreno clave en su campaña contra el líder libio, de acuerdo con la cadena Al Jazeera.

Los rebeldes proclamaron victoria a 40 kilómetros de la ciudad costera de Ajdabiya, que ha estado bajo control rebelde por varias semanas. De acuerdo con el sitio de Internet de la oposición Brnieq, testigos señalaron que en algunas escuelas de Trípoli también ondea la bandera tricolor, símbolo de la independencia.

Al cierre de esta edición no se conocía pronunciamiento alguno del gobierno de Muammar Kadafi sobre el presunto control de esos puntos, ni estaba claro si los rebeldes mantenían para esta noche esas plazas.

El jefe de operaciones para la misión de la OTAN en Libia, Claudio Gabellini, comentó en Nápoles que todos los edificios alcanzados por los ataques aéreos son objetivos militares, y están vinculados con los ataques sistemáticos del régimen de Kadafi contra la población civil.

También dijo desconocer si Kadafi está vivo o muerto, pues no ha aparecido en público en los últimos días.

Queremos libertad, claman miles en Marrakech en nueva movilización

Mujeres y hombres de la mano hasta que caiga la tiranía,
 se lee en la pancarta durante una marcha en Marrakech, Marruecos

Marrakech, 8 de mayo. Miles de personas se manifestaron hoy en la ciudad marroquí de Marrakech para exigir reformas políticas y democracia, así como contra el terrorismo, tras el atentado con bomba ocurrido en esta ciudad el 28 de abril que provocó 17 muertos.

Esta marcha, la más reciente de una serie de manifestaciones organizadas por el movimiento juvenil 20 de Febrero, pasó junto al café donde estalló la bomba. Un funcionario del gobierno dijo que había unos 3 mil manifestantes, pero reportes independientes estimaron 8 mil.

Los manifestantes mostraron carteles con lemas como Queremos libertad y seguridad. Nos oponemos al terrorismo y la intimidación, mientras otros expresaron su condena a la corrupción.

En Siria el ejército entró a Tafas, Banias y Homs, en esta última ciudad un niño de 12 años murió por disparos tras la incursión de tropas. Militares también rodearon la localidad de Dael y aumentaron su presencia en la región de Huaran.

La agencia oficial Sana dijo que unabanda armada –término usado por las autoridades para referirse a los opositores al régimen del presidente Bashar Assad–, emboscó un autobús cerca de Homs y ultimó a diez trabajadores sirios que volvían de Líbano. También dio cuenta de la muerte de seis soldados, pero no precisó las circunstancias.

En Banias las fuerzas de seguridad detuvieron a más de 250 personas desde el sábado, incluidas decenas de mujeres y un niño de 10 años, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Londres. Entre los arrestados también se encuentran líderes de la protesta en la región.

Por otro lado, las autoridades de Bahrein anunciaron que el 1º de junio suspenderán en todo el país el estado de emergencia, impuesto el 15 de marzo para controlar las protestas.

Asume Alassane Ouattara el cargo de presidente de Costa de Marfil

Abiyán, 6 de mayo. Alassane Ouattara juró este viernes como presidente de Costa de Marfil, tras cinco meses de crisis causada por el cuestionamiento de los resultados de la elección presidencial del 28 de noviembre por parte del jefe de Estado saliente Laurent Gbagbo, detenido el 11 de abril.

Ouattara, de 69 años, juró de pie y con la mano derecha levantada frente al presidente del Consejo Constitucional, Paul Yao N’Dré, en el palacio de la presidencia, en el barrio administrativo de Plateau (centro), en presencia de los miembros del gobierno, diplomáticos, representantes de las fuerzas armadas, partidos políticos y de la sociedad civil.

Es el inicio de una nueva era de reconciliación y de unión entre todas las hijas, entre todos los hijos de nuestra querida Costa de Marfil, dijo Ouattara en una corta intervención tras su juramento. 

El 3 de diciembre de 2010, Yao N’Dré, cercano a Laurent Gbagbo, había abierto la crisis más grave de la historia del país al proclamar la relección del saliente presidente con 51.45 por ciento de los sufragios en el escrutinio del 28 de noviembre.

El Consejo Constitucional acababa entonces de invalidar los resultados de la comisión electoral, certificados por Naciones Unidas, que daban vencedor a Ouattara con 54.1 por cieno de los votos.

La ceremonia ocurrió un día después de la proclamación de Alassane Ouattara como presidente de la república de Costa de Marfil por el Consejo Constitucional, lo que pone fin a la controversia sobre la elección presidencial.

Ilegal, disponer de dinero embargado, responde Libia al Grupo de Contacto

Trípoli, 6 de mayo. Libia continúa siendo, según el derecho internacional, un Estado soberano, y cualquier utilización de los fondos congelados es como piratería en alta mar, advirtió hoy el gobierno libio al responder a un grupo de 22 países que el jueves decidieron unilateralmente formar un fondo de financiamiento para el autoproclamado gobierno de transición de Bengasi, en guerra contra Trípoli con el respaldo de una alianza militar encabezada por Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña.

El viceministro de Relaciones Exteriores, Jaled Kaim, declaró que Libia no está dividida, en virtud de un referendo o una resolución de la Organización de Naciones Unidas (ONU), por lo que destinar el dinero embargado por Estados Unidos y algunos países europeos es ilegal.

Si permanecemos callados estaremos viviendo en una jungla, expresó Kaim.

Advirtió que la decisión del denominado Grupo de Contacto para Libia, de tomar recursos depositados por la administración libia y recibirdonaciones de terceros países para asignarlas al gobierno de transición, establece un precedente que podría ser utilizado contra cualquier otro Estado a la primera señal de disturbios internos.

El Grupo de Contacto se formó el mes pasado en Londres y este jueves se reunió en Roma con la participación de 22 naciones –incluidas las potencias que encabezan las ofensivas aéreas y aliados árabes, como el reino de Qatar–, además de la representación del llamado Consejo Nacional de Transición, con sede en Bengasi.

Cálculos extraoficiales señalan que el gobierno libio tiene 60 mil millones de dólares en bancos en el extranjero. La secretaria de Estado Hillary Clinton, quien acudió a la cita de Roma, aseveró que su gobierno intentará liberar parte de los 30 mil millones de dólares en activos de Libia que fueron congelados en Estados Unidos.

Sólo Kuwait y Qatar –encargados de administrar los fondos petroleros libios, por acuerdo de las potencias que fue tomado en abril– anunciaron la próxima entrega de donaciones por 180 y 400 millones de dólares, respectivamente.

La reacción del gobierno libio fue acompañada desde Moscú por el canciller ruso Serguei Lavrov, quien criticó al Grupo de Contacto por tratar de suplir las funciones del Consejo de Seguridad de la ONU y, al mismo tiempo, tomar partido en el conflicto del país norafricano, rico en yacimientos de petróleo ligero.

Los esfuerzos de todos deberían concentrarse en una solución pacífica y no en el apoyo a una de las partes de lo que es esencialmente un conflicto armado interno, esto es, una guerra civil, comentó Lavrov.

Las presiones externas sobre Trípoli continuaron hoy con el anuncio de París de expulsar 14 diplomáticos libios afines a Muammar Kadafi, líder de la revolución antimonárquica de 1969, y con la publicación de una declaración de la organización de derechos humanos Amnistía Internacional de que la tropa gubernamental de Libia ha cometito crímenes de guerra.

Congela Suiza fondos de Mubarak, Kadafi y Ben Alí

Ginebra. Los fondos de los dirigentes caídos en el norte de África congelados por Suiza suman unos 646 millones de euros, indicó el Departamento Federal de Relaciones Exteriores, y explicó que la mayor parte de ese dinero proviene de personas del entorno del ex presidente egipcio Hosni Mubarak, a quienes les bloquearon unos 320 millones de euros. Tras la aplicación de sanciones al régimen del líder libio Muamar Kadafi, en febrero, fueron congelados unos 280 millones de euros, mientras al antiguo régimen tunecino de Ben Alí le bloquearon unos 46 millones de euros.